Cet atelier est pour les travailleurs saisonniers dans l’industrie forestière qui retournent au travail après avoir été éloigné du travail pour une période de temps.  Le but de cet atelier est d’augmenter la conscientisation des travailleurs aux dangers communs associés à leur travail, au cas où ils auraient oublié pendant leur absence du travail.

Le contenu de cet atelier peut être adapté pour rencontrer les besoins de toute compagnie.